Pour les bénévoles : le contrat a pour objet de les garantir lorsqu’ils utilisent occasionnellement leurs véhicules personnels : sur ordre de mission de votre part ; en qualité d’accompagnateur, de participant, d’encadrant ou de dirigeant vous représentant ; pour les déplacements ponctuels suivants : Clubs : compétitions ou manifestations autorisées par les statuts et règlements de la FFR XIII, entraînements se déroulant hors des équipements habituels du souscripteur et situés à l’extérieur de sa commune de domiciliation, Ligues et Comités : tout déplacement effectué en tant que représentant de la Ligue ou du Comité.
Pour les préposés (salariés ou non) : le contrat a pour objet de les garantir lorsqu’ils utilisent de façon permanente ou temporaire leur véhicule pour les besoins de vos activités.